マリエシティ滞在２日目は「ジムオブカントー」に挑戦するサトシたち。ガイドのアナアキ・チクワに連れられた先には、カントー地方のジムをモデルに作られた「ジムオブカントー」という立派な建物が。そこでは、各フロアーにいるトレーナーとゲームをして、勝ち残った者だけが最上階にいる「頭領」とポケモンバトルができるのだという。

第3のゲームはトレーナー・シラタキによる手裏剣の「的当て」ゲーム。サトシ、カキ、スイレンは見事成功し、次のゲームへと進む。そして第4のゲームはトレーナー・チクワによる「巨大なアスレチック」の攻略だった。カキ、サトシが無事にクリアするも、メルタンが鉄球の鎖を食べ、アスレチックを壊してしまいスイレンは挑戦できずに脱落してしまう。

第1のゲームはトレーナー・ハンペンによる「水上渡り」。リーリエはシロンのこなゆきで池を凍らせ、無事に全員が1階を突破する。続いて第2のゲームはトレーナー・ガンモによる「マリエシティ名物を一人一皿食べきる」というものだった。みんなあっという間に完食し、まだ食べ足りないマーマネと、お菓子のレシピが知りたいマオを残し、3階へと進むことに。

最上階まで勝ち進んだカキとサトシはいよいよ「頭領」のドラゴンタイプ使いのリュウキとバトルをすることに。先陣を切ってリュウキのジヘッドに挑むカキ・ガラガラだったが、独特なバトルスタイルにペースを乱され、あっさり戦闘不能に。サトシは相手のペースに巻き込まれないようにマイペースなモクローで挑んだが、モクローは苦戦し、思わずメルタンがバトルに乱入してしまう。しかしそんなメルタンを気に入ったリュウキによりダブルバトルに発展する。

モクローとメルタンでダブルバトルに挑むサトシ。相手の攻撃で逃げられなくなったメルタンを救おうと、必死なモクローは土壇場でブレイブバートを習得する。抜群のコンビネーションで強烈な一撃を放ったモクロー＆メルタンの活躍でリュウキに勝利したサトシたち！勝者の証としてジムバッジ･･･ではなく、リュウキの顔写真入り缶バッチをもらって苦笑いのサトシだった。