続いて、タケシVSマーマネ＆リーリエ。マーマネのトゲデマル＆リーリエのシロンとタケシのイシツブテで対戦だ。マーマネは相手のイシツブテのタイプを勘違いしていたせいで、不利に。シロンがこなゆきで応戦するも、イシツブテがこうげきわざのジャイロボールをつかって防御する。

最初にカスミとバトルするのは、スイレンとマオ。カスミのコダック＆スイレンのアシマリとマオのアママイコで１対２のバトルだ。アママイコのマジカルリーフ、スイレンのバブルこうせんでコダックを攻撃。優勢と思いきや、最後はコダックのねんりきで二匹は宙に浮かべられてしまう。

カントー地方へ課外授業に来ているサトシたち。今日はハナダジムでジムバトル体験だ。ハナダジムのジムリーダー・カスミとニビジムの元ジムリーダー・タケシが対戦相手となるこのジムバトル。みんな二人とバトルがしたくてワクワクしていた。

最後は、バトルフィールドを水のフィールドに変えてカスミのギャラドスとサトシのピカチュウで対戦だ。水のフィールドではピカチュウは不利と思われたが、メガシンカしたギャラドスがぼうふうでおこした水柱をでんこうせっかで電気を足場に駆け上がり、最後はスパーキングギガボルトを決めてピカチュウが勝った。

ポケモンのタイプと育て方でバトルは無限に広がると教わるポケモンスクールの生徒たち。次はタケシとカキでバトルだ。今度のバトルはどちらかが戦闘不能になるまで。ハガネールとバクガメスは迫力あるバトルを繰り広げる。カキがＺワザで一気に決めようとするがメガシンカしたハガネールの守りをあと一歩突破できず、やぶれてしまう。