タケシとカスミといっしょにピクニック中のサトシたち。タケシの料理にみんなが舌鼓をうつ中、アーカラ島のカキの牧場が話題に出る。アーカラ島と聞いて、しまクイーンのライチがいる所だとタケシは興奮ぎみ。カスミも「モーモーミルクソフト」と聞いて目を輝かせる。かくして一行はアーカラ島へ向かうことに。

カキの牧場でさっそくお手伝いをしていると、牧場の小屋の中からポケモンたちの声が。小屋へ駆けつけると興奮してまわりを威嚇するガルーラがいた。よく見るとガルーラの赤ちゃんが足を痛めているようだ。ポケモンドクター見習いのタケシがガルーラをなだめ、赤ちゃんの足を治療する。

ロケット団からポケモンたちを救い出そうと、ライチがZワザを出そうとすると、そこにタケシも加わる。ライチとタケシ、ふたりで出したZワザは「ワールズエンドフォーリンラブ」！巨大なハートの岩に押し潰されないようふんばるロケット団だが、キテルグマが現れ、あっけなくニャビルおニャースが壊れてしまう。ポケモンたちは無事助かった。

牧場で過ごした後、タケシはライチを探すが、いっこうに見つからない。探しすぎて疲れてしまったところで、やっとライチと出会うことができた。タケシがカントー地方の元ジムリーダーだと紹介されたライチは、タケシにバトルを申し込む。

タケシとライチが互角のバトルをしていると、突然ポケモンたちが何モノかに捕まってしまう。その犯人はロケット団。おニャースロボ最終形態「ニャビルおニャース」を開発し、ピカチュウたちを捕まえるべく、リベンジにきたのだ！