ジョージはコイちゃんに「ピンチな状況っていうのは新しいものが生まれるかもしれないんだよ」とやさしく語りかける。後日、『サンドリ』の放送中、マオたちが演じる正義の味方アローラドリンキュンの前に現れたのは、悪役を演じるコイちゃんだった。『サンドリ』の放送は大成功！別のドラマでも悪役を演じるコイちゃんをジョージは「悪役スター、コイちゃんの誕生だね！」と誇らしげに見守っていた。

テレビ番組『クイズ！ポケモン・デ・アローラ！』に出演するマーマネの応援にテレビ局にやってきたサトシたち。惜しくも予選敗退してしまったマーマネを激励するサトシたちの前に、「アローラ探偵ラキ」のプロデューサー・ジョージが偶然通りかかりドラマの撮影を見学させてもらえることに。

ドラマの撮影現場には、天才子役コイキングとして有名な「コイちゃん」が。コイちゃんは泣きの演技に定評があり、かわいいハイトーンボイスと回転しながらはねるしぐさで人気のコイキング。今日の撮影でもかわいい声を聞かせてくれるはずが、コイちゃんからは野太い低い声しか出てこない。一同がア然とする中、スイレンはコイちゃんの体が一瞬光ったところを目撃する。

撮影を見守っていたジョージの前に、あわてた様子のスタッフがドラマ『サンドリ』の主演女優たちが現場に来られないこと伝える。突然のハプニングにジョージは、スイレン・リーリエ・マオの3人を主役に、ドラマを作ることに。一方、休憩から戻ったコイちゃんは撮影を再開するが、直後ギャラドスに進化してしまう。

進化に驚いて逃げ出したコイちゃんを追って、サトシたちはテレビ局内へ。中ではマオたちがジョージと一緒にドラマ『サンドリ』のリハーサル中だった。一目見てギャラドスをコイちゃんだと見抜いたジョージはコイちゃんに新しい役を与えることに。