ケアエリアにいるライドポケモンたちのところにもロケット団は現れた。それぞれが最高のケアとなるよう様々な技術を惜しみなく提供するロケット団。すっかりリフレッシュしたライドポケモンやサトシたちは花風呂にやってきたが、そこにも変装したロケット団があらわれ、健康器具のお試しをとサトシたちを勧誘する。

サトシやライドポケモンたちはケアエリア、ピカチュウたちはプレイエリアへと分かれた後、サトシたちをつけねらうあやしい人影が･･･。ロケット団がサトシたちのポケモンをまとめてゲットしようとポケモンパラダイスリゾートのスタッフに変装してもぐりこんでいたのだ。

ロケット団はライドポケモンとパートナーを分け、サトシたちパートナーのほうを身動きできないよう捕らえた。その間、ポケモンたちを捕まえようとバトルをしかけるロケット団。しかしリラックスしてふにゃふにゃになったところを捕まえる作戦が裏目に出て、元気になったポケモンたちに返り討ちに。先に捕らえられていたピカチュウたちもあっと言う間に奪還され、ロケット団の作戦は失敗したのだった。

ポケモンのためのリゾートスパ「ポケモンパラダイスリゾート」にやってきたサトシとポケモンスクールの仲間たち。しばらくウルトラガーディアンズの出動が続いたため、ルザミーネがみんなに休みを取ってもらおうと手配してくれたのだ。

プレイエリアのプールで遊んでいたピカチュウたち。ピカチュウとガラガラが、プールサイドにいるバクガメスとニャヒートをプールに誘おうとしているところへ変装したムサシたちがあらわれた。「水にぬれたくないポケモンもプールで楽しめる」といううたい文句でピカチュウたちをボートに誘い出し、そのボートに閉じ込めてしまった。