アローラで人気のドラマ「アローラ探偵ラキ」の撮影現場を見学していたサトシたち。しかし、撮影の途中でロトムがじゃまをしてしまう。だが、過去に放送された話についてスラスラ答えるロトムを、番組のプロデューサーが気に入り、「アローラ探偵ラキ」に出てみないかと誘う。

スクールでカラ元気のサトシ。ポケモンの羽根を探し、そのポケモンについて調べるという授業で、サトシは、いつものクセでその場にいないロトムにとっさに質問してしまい、落ち込む。

一方、ロトムは、ラキから“俳優になる夢をあきらめなかったから今がある”という話を聞き、サトシのことを思い出す。そして、ラキに「キミの夢は何だい？」と聞かれて、考える。翌日、撮影現場を訪れロトムに謝るサトシ。そしてロトムは「アローラ探偵ラキ」には出ないことをサトシに伝える。「僕の夢は宇宙一のポケモン図鑑になること、そのためにはサトシといることが一番！」といい、二人は仲直りした。

ロトムも参加しての撮影の日、プロデューサーが海外ロケの話をする。ロトムが長い間遠くに行ってしまうことにショックを受けたサトシはロトムと言い合いになってしまう。 売り言葉に買い言葉でロトムもサトシに言い返し、二人の仲は険悪に･･･。

スクールのかえり、リーリエに呼び止められるサトシ。リーリエは、母親と離れ離れになったときの様子を話す。サトシは、アローラに来てからロトムとずっといっしょにいたからさびしいと打ちあける。リーリエは、ロトムとちゃんと話をしてみてはと、サトシに伝える。