タイレーツを調査しにガラル地方を訪れたサトシとゴウは、ヘイ同士の息が合っていないタイレーツに出会う。ひょんなことからそのタイレーツはバラバラになってしまい、ゴウはリーダーのヘイチョー、サトシは他のヘイたちを追いかけることに。どうやらヘイチョーは、うまく指揮できないことに落ち込んでいるようで…？